-
1 всасывающее отверстие
bouche d’aspirationРусско-французский политехнический словарь > всасывающее отверстие
-
2 всасывающий патрубок
adj1) eng. bouche d'aspiration, coude d'aspiration, raccord d'aspiration, caisson d'aspiration, soufflante2) construct. bouche d'aspiration (насоса или вентилятора)3) mech.eng. boîte d'aspiration, buse d'aspiration, tubulure d'aspirationDictionnaire russe-français universel > всасывающий патрубок
-
3 всасывающее отверстие
adj1) eng. bouche d'aspiration, buse d'aspiration, ouïe d'aspiration2) metal. orifice d'aspiration, ouïes3) mech.eng. ouverture d'aspirationDictionnaire russe-français universel > всасывающее отверстие
-
4 вытяжное отверстие
rus вытяжное отверстие (с)fra bouche (f) d'aspiration, bouche (f) d'extractionБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > вытяжное отверстие
-
5 вход
м.пла́та за вход — prix m d'entrée, entrée f
гла́вный вход — entrée principale
беспла́тный вход — entrée gratuite
вход запрещён — entrée interdite, défense f d'entrer
* * *n1) gener. bouche, embouquement (в пролив, в канал), entrée, goulet (в рыболовную сеть, в вершу), passe2) lat. ostium3) eng. côté d'aspiration (в насос), orifice, passe d'entrée (в порт), porte, porte (напр. схемы)4) construct. accès5) IT. arrivée (пользователя в систему), introduction -
6 входное отверстие
adj1) gener. entrée2) med. fenêtre d'entrée3) eng. orifice d'admission, ouïe d'aspiration, embouchure, pupille d'entrée (напр., объектива)4) construct. entrée des pertuis5) metal. orifice d'entrée, ouïes6) mus. bouche7) radio. pupille d'entrée (объектива)8) mech.eng. entrée de trou9) med.appl. orifice d’entrée (отверстие, через которое газ поступает под давлением)
См. также в других словарях:
Bouche d'incendie — Hydrant Les hydrants sont des dispositifs de lutte contre l incendie mis en place par les communes, ou les entreprises privées (industrie, établissements recevant du public), dans leurs enceintes. Il s agit d un réseau souterrain d eau sous… … Wikipédia en Français
Bouche à incendie — Hydrant Les hydrants sont des dispositifs de lutte contre l incendie mis en place par les communes, ou les entreprises privées (industrie, établissements recevant du public), dans leurs enceintes. Il s agit d un réseau souterrain d eau sous… … Wikipédia en Français
Cul a la bouche — Cul à la bouche Pour les articles homonymes, voir ATM et A2M. Le cul à la bouche (de l anglais ass to mouth, parfois abrégé en ATM ou A2M) désigne une pratique sexuelle dominatrice constituée d une pénétration anale directement suivie d une… … Wikipédia en Français
Cul À La Bouche — Pour les articles homonymes, voir ATM et A2M. Le cul à la bouche (de l anglais ass to mouth, parfois abrégé en ATM ou A2M) désigne une pratique sexuelle dominatrice constituée d une pénétration anale directement suivie d une pénétration orale… … Wikipédia en Français
Cul à la bouche — Pour les articles homonymes, voir ATM et A2M. Le cul à la bouche (de l anglais ass to mouth, parfois abrégé en ATM ou A2M) désigne une pratique sexuelle dominatrice constituée d une pénétration anale directement suivie d une pénétration orale… … Wikipédia en Français
Du cul à la bouche — Pour les articles homonymes, voir ATM et A2M. Le cul à la bouche (de l anglais ass to mouth, parfois abrégé en ATM ou A2M) désigne une pratique sexuelle dominatrice constituée d une pénétration anale directement suivie d une pénétration orale… … Wikipédia en Français
Puit canadien — Puits provençal Le puits provençal, ou échangeur air sol, est un échangeur géothermique à très basse énergie utilisé pour rafraîchir l air ventilé dans un bâtiment en été. Il est appelé puits canadien lorsqu il vise au préchauffage hivernal de l… … Wikipédia en Français
Puit provençal — Puits provençal Le puits provençal, ou échangeur air sol, est un échangeur géothermique à très basse énergie utilisé pour rafraîchir l air ventilé dans un bâtiment en été. Il est appelé puits canadien lorsqu il vise au préchauffage hivernal de l… … Wikipédia en Français
Puits canadien — Puits provençal Le puits provençal, ou échangeur air sol, est un échangeur géothermique à très basse énergie utilisé pour rafraîchir l air ventilé dans un bâtiment en été. Il est appelé puits canadien lorsqu il vise au préchauffage hivernal de l… … Wikipédia en Français
Puits provencal — Puits provençal Le puits provençal, ou échangeur air sol, est un échangeur géothermique à très basse énergie utilisé pour rafraîchir l air ventilé dans un bâtiment en été. Il est appelé puits canadien lorsqu il vise au préchauffage hivernal de l… … Wikipédia en Français
Puits provençal — Le puits provençal, ou échangeur air sol, est un échangeur géothermique à très basse énergie utilisé pour rafraîchir l air ventilé dans un bâtiment en été. Il est appelé puits canadien lorsqu il vise au préchauffage hivernal de l air ventilé. Il… … Wikipédia en Français